「平成16年新潟県中越地震」

テレビや新聞の報道を見るにつけ自然の力の大きさをまざまざと見せつけられる思いがします。義弟の実家が新潟なのですが、そちらは無事だったと聞き個人的にはほっとしましたが、被災地の状況を考えるとそうも言ってられません。せめて少しでも力になれればと、はてな「平成16年新潟県中越地震」義援金（http://d.hatena.ne.jp/hatenacontrib/）に微力ながら協力しました。一日も早い事態の沈静化と、復旧をと祈っております。被災された皆様にお見舞い申し上げます。